giri choco câu

• Giri Choco được dịch theo nghĩa đen là sô cô la nghĩa vụ.
• Giri choco tạm dịch là “chocolate nghĩa vụ”.
• Chỉ toàn là giri choco.
• Cửa hàng được quản lý bởi Yuraku Confectionery, nhà sản xuất Black Thunder, “vị vua” bất bại khi nhắc tới giri choco.
• Tuy nhiên, phản ứng gay gắt với giri choco đã khiến các nhà sản xuất bánh kẹo phải thay đổi chiến dịch quảng cáo của mình.
• Tuy nhiên, hiện tượng phản đối "giri choco" gần đây đã khiến nhiều nhà sản xuất phải thay đổi chiến thuật marketing của họ.
• Vào ngày 14.2, những người lao động nữ ở Nhật Bản sẽ phải tặng "giri choco" hoặc socola trách nhiệm cho các đồng nghiệp nam của họ.
• Một cuộc khảo sát vào năm 2017 do hãng 3M thực hiện cho thấy, gần 40% phụ nữ được hỏi có kế hoạch tặng "giri choco" cho đồng nghiệp.
• Vì vậy, hỡi những người đàn ông, đặc biệt là lãnh đạo các công ty, hãy nói với phụ nữ rằng họ không cần ép buộc bản thân phải tặng bất cứ "giri choco" cho ai.
• "Tôi không chắc liệu có phải là do những phụ nữ này cảm thấy bị bắt buộc phải 'thể hiện quyền lực' thông qua việc tặng giri choco hay không?", phóng viên Ayumi Ichikawa suy đoán.
• Việc mở cửa Black Thunder Oblemony Chocolate Shop thực sự xuất hiện như một sự giải thoát tuyệt vời cho những người lo lắng rằng thương hiệu này đã rút khỏi thị trường giri choco.
• “Tôi không chắc liệu có phải là do những phụ nữ này cảm thấy bị bắt buộc phải ‘thể hiện quyền lực’ thông qua việc tặng giri choco hay không?”, phóng viên Ayumi Ichikawa suy đoán.
• Trong một nghiên cứu vào năm 1996 về "phụ nữ công sở", nhà xã hội học Ogasawa Yuko lập luận rằng "giri choco" là cách để phụ nữ thể hiện quyền lực của mình bằng cách xếp hạng các nam đồng nghiệp.
• Vì vậy, hỡi những người đàn ông, đặc biệt nếu bạn là những người đứng đầu công ty, hãy nói với những người phụ nữ trong công ty của bạn rằng: “Đừng ép buộc bản thân phải tặng giri choco cho bất cứ ai”.
• Vào White Day xảy ra điều ngược lại: người nam đã nhận "honmei-choco" (sô cô la tình yêu) hoặc "Giri choco" (sô cô la lịch sự) vào ngày Valentine được mong đợi trả lại thiện ý đó bằng quà tặng, thường là đắt tiền hơn.
• Một số công ty hiện nay cấm văn hóa tặng "giri choco" vì cho rằng nó gây ra vấn đề nếu các đồng nghiệp so sánh giá trị của socola hoặc hướng sự chú ý vào những người không nhận được bất kỳ món quà ngọt ngào nào.
• Vào White Day xảy ra điều ngược lại: người nam đã nhận "honmei-choco" (sô cô la tình yêu) hoặc "Giri choco" (sô cô la lịch sự) vào ngày Valentine được mong đợi trả lại thiện ý đó bằng quà tặng, thường là có giá trị cao hơn.
• Tuy thói quen tặng Giri choco trong những năm gần đây đang dần ít đi tại Nhật Bản, nhưng đất nước này vẫn luôn ngập tràn trong chocolate vào ngày 14 tháng 2, và mọi người vẫn đang tiếp tục hưởng ứng truyền thống hiện đại này.